Informations

Mentions légales

Éditeur du site, hébergement et protection des données, selon le droit suisse.

Éditeur du site

Le site frangupaysage.ch est édité par :

FRANGU PAYSAGE Sàrl
Rue Grange-Lévrier 8
c/o Kernaji Frangu
1220 Vernier
IDE : CHE-253.102.924
N° RC : CH-660.3.383.026-9
Inscrite au registre du commerce du canton de Genève le 15.09.2026
Gérant : Valmir Frangu
Téléphone : +41 79 824 02 08
E-mail : info@frangupaysage.ch

FRANGU PAYSAGE Sàrl est une société à responsabilité limitée de droit suisse. Elle exerce l’entretien, la création et l’aménagement de jardins.

Hébergement

Le site est hébergé par HostGator, marque de Newfold Digital, Inc., États-Unis. L’hébergement implique un traitement technique des données de connexion (adresse IP, date et heure, pages consultées, navigateur) dans les journaux du serveur. Ces journaux servent au fonctionnement, à la sécurité et à la maintenance du site.

Protection des données

Le responsable du traitement est FRANGU PAYSAGE Sàrl, joignable aux coordonnées ci-dessus. Le traitement est régi par la loi fédérale sur la protection des données (nLPD).

Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, nous recevons les informations que vous saisissez : nom, e-mail, téléphone le cas échéant, commune, indication sur le jardin, formule souhaitée et message. Ces données servent uniquement à répondre à votre demande, à établir un devis ou à convenir d’une visite. Elles sont transmises par e-mail à info@frangupaysage.ch. Elles ne sont ni vendues, ni cédées à des tiers à des fins commerciales, ni utilisées pour de la publicité.

Les messages sont conservés le temps nécessaire au traitement de la demande, puis supprimés, sauf obligation légale de conservation (par exemple une relation contractuelle).

Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification ou leur suppression, et vous opposer à un traitement, en écrivant à info@frangupaysage.ch. Vous pouvez également vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Berne.

Cookies, journaux et polices de caractères

Ce site n’utilise pas de cookies publicitaires, ni d’outil de mesure d’audience : pas de Google Analytics, ni de pixel publicitaire.

Les polices Syne et Source Sans 3 sont chargées depuis les serveurs de Google Fonts (Google LLC, États-Unis). Cette connexion peut transmettre votre adresse IP à Google. Nous ne déposons pas de cookie à cette fin. Si vous bloquez ce chargement dans le navigateur, le site reste lisible avec les polices du système.

Le serveur d’hébergement enregistre des journaux techniques temporaires (adresse IP, horodatage, ressource demandée) pour la sécurité et le bon fonctionnement. Ils ne sont pas croisés avec le formulaire de contact à des fins de profilage.

Photographies et illustrations

Les photographies et illustrations du site sont des images d’ambiance. Elles n’illustrent pas nécessairement des réalisations de FRANGU PAYSAGE Sàrl. Le sélecteur de saisons, les illustrations des étapes et les motifs décoratifs sont des éléments graphiques, et non des relevés de projets clients.

Propriété intellectuelle

Le nom FRANGU PAYSAGE, le logo, les textes et la structure du site sont protégés. Toute reproduction, représentation ou adaptation, même partielle, sans autorisation écrite préalable, est interdite, sous réserve des exceptions légales (citation, usage privé).

Responsabilité

Nous veillons à l’exactitude des informations publiées. Elles peuvent être modifiées à tout moment. FRANGU PAYSAGE Sàrl ne peut garantir l’absence d’erreur, d’interruption ou d’incompatibilité technique. D’éventuels liens vers des sites tiers sont fournis à titre indicatif ; leur contenu n’engage pas FRANGU PAYSAGE Sàrl.

Les prestations, délais et tarifs font l’objet d’un devis après visite. Rien sur ce site ne constitue une offre ferme.

Droit applicable

Le présent site et sa consultation sont régis par le droit suisse. Le for est à Genève, sous réserve des fors impératifs prévus par la loi.